Aktualności

Klub Sportowy „Siła Mysłowice” świętował 100-lecie swojej działalności. Jubileuszowa gala była okazją do podsumowania bogatej historii klubu, uhonorowania jego sportowych osiągnięć oraz spotkania osób, które przez lata współtworzyły jego dorobek.  W uroczystości Gminę Chełm Śląski reprezentowała Radna Natalia Jeannin, uczestnicząc w wyjątkowym wydarzeniu poświęconym stuleciu działalności klubu.  Dorobek „Siły Mysłowice” budzi uznanie. Dziewięciu olimpijczyków oraz ponad 70 tytułów mistrza Polski to imponujący zapis sportowych sukcesów.  Jedną z najwybitniejszych postaci w historii klubu jest Czesław Kwieciński – pięciokrotny olimpijczyk i dwukrotny brązowy medalista igrzysk olimpijskich. Za tymi osiągnięciami stoją nie tylko medale i trofea, ale przede wszystkim ludzie – zawodnicy, trenerzy, działacze i sympatycy, którzy przez kolejne pokolenia budowali pozycję klubu. To dzięki ich pracy, zaangażowaniu i pasji sportowa tradycja może być kontynuowana, a kolejn

Życie lokalnej społeczności, inicjatywy społeczne, sport i inwestycje w edukację – to niektóre z tematów, o których rozmawialiśmy podczas wizyty Radia Express w Gminie Chełm Śląski. Spotkanie było okazją do przedstawienia działań i przedsięwzięć ważnych dla mieszkańców oraz opowiedzenia o tym, co dzieje się w naszej gminie.  Jednym z poruszonych tematów był nowo otwarty Klub Seniora, który stwarza przestrzeń do spotkań, integracji i wspólnego spędzania czasu.  Rozmawialiśmy również o jubileuszu 25-lecia działalności Stowarzyszenia na Rzecz Osób Niepełnosprawnych i Ich Rodzin w Chełmie Śląskim, podkreślając znaczenie wieloletniej pracy na rzecz osób z niepełnosprawnościami i ich rodzin.    Nie zabrakło także tematów sportowych oraz rozmów o aktywności mieszkańców i roli sportu w życiu lokalnej społeczności. Ważnym punktem spotkania była zielona ekopracownia „Zielona Strefa 4×4” przy Szkole Podstawowej nr 2. To przestrzeń, która łączy edukację ekologiczną

Szanowni Państwo, niepokojące doniesienia dotyczące niebezpiecznych zdarzeń w polskich szkołach budzą zrozumiałą troskę o bezpieczeństwo dzieci i młodzieży.  W związku z obecną sytuacją informujemy, że w naszych szkołach zwraca się szczególną uwagę na bezpieczeństwo uczniów. Nauczyciele i pozostali pracownicy zostali zobowiązani do zachowania wzmożonej czujności, reagowania na nietypowe i niepokojące zachowania oraz przestrzegania obowiązujących procedur bezpieczeństwa. Podejmowane są również dodatkowe działania organizacyjne, w tym wzmocnienie kontroli dostępu do budynków szkolnych.  Prosimy Państwa o współpracę i przestrzeganie zasad wprowadzanych przez dyrekcje szkół.  Zachęcamy także do spokojnych rozmów z dziećmi na temat bezpieczeństwa, wzajemnego szacunku i odpowiedzialności za własne zachowanie.  Warto zwracać uwagę również na ich aktywność w internecie, szczególnie w mediach społecznościowych.  W przypadku zauważenia niepokojących sygnałów prosimy

Zakład Opieki Zdrowotnej w Chełmie Śląskim zaprasza kobiety i mężczyzn w wieku od 18 do 26 lat, zadeklarowanych w tutejszej poradni, do skorzystania z możliwości bezpłatnego szczepienia przeciw HPV (Cervarix).  Szczepienia będą realizowane do 31 maja 2027 roku.  Ważne! Osoby korzystające ze szczepienia w schemacie trzydawkowym powinny rozpocząć szczepienie najpóźniej do końca listopada 2026 roku, aby wszystkie trzy dawki mogły zostać podane w wymaganych odstępach, a ostatnia z nich – planowo do maja 2027 roku.  Zapisy telefoniczne: Przychodnia w Chełmie Śląskim tel. 32 220 57 31, wew. 101  Nie odkładaj tego na później.  Jeśli masz 18–26 lat i jesteś zadeklarowanym pacjentem PZOZ w Chełmie Śląskim, skontaktuj się z poradnią i umów termin szczepienia.  Zadzwoń już dziś i skorzystaj z możliwości bezpłatnego szczepienia przeciw HPV.

Na terenie Chełmu Śląskiego odnotowano kolejne przypadki malowania ogrodzeń oraz elementów infrastruktury. Zniszczenia pojawiają się m.in. w kolorach niebieskim i białym. Nie dajemy zgody na tego rodzaju akty wandalizmu!         Sprawa zostanie zgłoszona Policji, a działania będą prowadzone w celu ustalenia osób odpowiedzialnych za niszczenie mienia.  Zwracamy się do mieszkańców z prośbą o reagowanie na przypadki wandalizmu.  Osoby, które były świadkami takich zdarzeń lub posiadają informacje mogące pomóc w ustaleniu sprawców, prosimy o kontakt z Policją lub Urzędem Gminy Chełm Śląski.  Komenda Powiatowa Policji w Bieruniu: tel. 47 85 272 55 – oficer dyżurny.  W sytuacji wymagającej pilnej interwencji: tel. 112  Dbałość o wspólną przestrzeń jest naszą wspólną odpowiedzialnością.  Niszczenie mienia publicznego generuje koszty, które ostatecznie ponoszą mieszkańcy.  Warto również pamiętać, że podobne działani

 Pani Irena Szczepocka obchodzi dziś wyjątkowy jubileusz 90. urodzin.  Z tej szczególnej okazji składamy Jubilatce serdeczne gratulacje oraz wyrazy szacunku.  Dziewięćdziesiąt lat to piękny i dostojny jubileusz, będący świadectwem bogatego życia, wielu doświadczeń, wytrwałości oraz wartości, które mogą być inspiracją dla kolejnych pokoleń.  Z okazji tego wyjątkowego jubileuszu życzymy Pani Irenie przede wszystkim zdrowia, sił, pogody ducha oraz wielu powodów do radości. Niech każdy kolejny dzień przynosi spokój, rodzinne ciepło i serdeczność najbliższych, a kolejne lata upływają w szczęściu, dobrym zdrowiu i otoczeniu osób, które darzą Panią miłością i szacunkiem.

6.10.2026 r. w  Chełmie Śląskim odbyły się uroczystości związane z jubileuszem 25-lecia Stowarzyszenia na Rzecz Osób Niepełnosprawnych i Ich Rodzin.  Było to wyjątkowe spotkanie, będące okazją do wspomnień, podziękowań oraz złożenia życzeń wszystkim osobom, które przez lata tworzyły i wspierały działalność Stowarzyszenia.  Przez ćwierć wieku Stowarzyszenie stało się ważną częścią lokalnej społeczności, niosąc wsparcie osobom z niepełnosprawnościami oraz ich rodzinom. Jego działalność to przede wszystkim ludzie, wzajemna troska, zaangażowanie i codzienna praca na rzecz drugiego człowieka.  Podczas jubileuszowego spotkania szczególnie ciepło wybrzmiały słowa Prezes Stowarzyszenia Teresy Misterek, która wspominała najważniejsze momenty minionych 25 lat oraz dziękowała wszystkim osobom zaangażowanym w działalność organizacji – jej członkom, przyjaciołom, wolontariuszom i wszystkim, którzy przez lata ofiarowali swój czas, pracę i życzliwość.  Wśród za

Dziś, 5 października 2026 roku, przy Szkole Podstawowej nr 2 w Chełmie Śląskim odbyło się uroczyste otwarcie Ekopracowni pod chmurką „Zielona Strefa 4×4”. W wydarzeniu uczestniczyli przedstawiciele Gminy Chełm Śląski, społeczności szkolnej oraz Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach. Gościem uroczystości była pani Iwona Gejdel-Targosz, Zastępca Prezesa Zarządu WFOŚiGW w Katowicach. Symbolicznego otwarcia ekopracowni dokonali wspólnie Wójt Gminy Chełm Śląski Andrzej Seweryn, Dyrektor Szkoły Podstawowej nr 2 Monika Głos-Ganobis oraz pani Iwona Gejdel-Targosz, a także przedstawicielka uczniów szkoły.  „Zielona Strefa 4×4” to nowoczesna przestrzeń do nauki i prowadzenia zajęć na świeżym powietrzu. Znajdują się w niej m.in. strefa sensoryczna, ogród edukacyjny, rabata, plenerowa szachownica, tablice edukacyjne, stacja pogody oraz zadaszone miejsce wyposażone w stoły i ławy. Dzięki nowej pracowni uczniowie będą mogli poprzez obserwację

Informujemy o zaplanowanych pracach drogowych, które rozpoczną się od 5 października 2026 roku na ul. Imielińskiej w Imielinie – zarówno na odcinku drogi wojewódzkiej DW 934, jak i na odcinku znajdującym się w granicach Mysłowic. W związku z prowadzonymi robotami kierowcy muszą liczyć się ze znacznymi utrudnieniami w ruchu, szczególnie w godzinach szczytu. Prosimy o uwzględnienie tego przy planowaniu podróży oraz, w miarę możliwości, korzystanie z tras alternatywnych. Harmonogram prac: Etap I – od 5 października (poniedziałek) Prace prowadzone będą na odcinku od ronda Nowozachęty/Imielińska do skrzyżowania z ul. Brata Alberta. Na zlecenie Zarządu Dróg Wojewódzkich w Katowicach wykonana zostanie naprawa gwarancyjna obejmująca wymianę nawierzchni asfaltowej. Prace będą prowadzone na pasie ruchu w kierunku z Chełmu Śląskiego do Mysłowic. Etap II – od 8 października (czwartek) Prace obejmą odcinek od skrzyżowania z ul. Dobrą do granicy z Mysłowicami. Zarząd Dróg Wojewódzkich w Kato

2 października 2026 roku w Chełmie Śląskim została podpisana umowa pomiędzy Gminą Chełm Śląski, reprezentowaną przez Wójta Gminy Chełm Śląski Andrzeja Saweryna, a firmą COPCO Plus Sp. z o.o. na realizację zadania pn. „Budowa oświetlenia ulicznego na ulicy Spacerowej w Chełmie Śląskim”.  Przedmiotem umowy jest wykonanie sieci elektroenergetycznej kablowej nN-0,4 kV wraz z oświetleniem ulicznym przy ul. Spacerowej.  Wartość inwestycji wynosi 112 884,48 zł.  Termin wykonania zadania określono na dwa miesiące od dnia zawarcia umowy.  Realizacja inwestycji przyczyni się do poprawy bezpieczeństwa i komfortu mieszkańców oraz warunków poruszania się po ul. Spacerowej, szczególnie po zmroku.